2067 Massachusetts Ave Cambridge
(617) 441-5400

Capítulo 2 en Miskito, La Salud y Nutrición del Pueblo Maya Ch’orti’

El Pueblo Chortí ha expresado la importancia de retomar las acciones que permitan el equilibrio y la armonía entre el ser humano y la naturaleza, considerando la importancia que tiene el agua para nuestra vida y para nuestro desarrollo, Norma Sarcir expone en su artículo La salud y nutrición del pueblo Maya Ch’orti’ y el inminente peligro ante la falta de agua aspectos a considerar ante la eminente amenaza y acciones a adoptar tomando de ejemplo al Pueblo Chortí de Olopa, Chiquimula y sus acciones comunitarias. En base a este artículo se preparó este programa radial para conocer sobre la importancia de resguardar y dar buen uso a los recursos naturales.

En conmemoración al día de la lengua materna y con el apoyo de nuestros colaboradores y colaboradoras traducimos este programa en idioma Miskito propio de la región costa-caribe Norte y en el este de Honduras con más de 180, 000 hablantes que reflejan una resistencia así como una armonía entre culturas y pueblos originarios, la UNICEF señala que es resultado de una mezcla entre afrodescendientes y grupos Indígenas originarios del área, una lengua materna que nos recuerda cuales son nuestras raíces y la importancia de conocerlas.

Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Musicalización:
- Música de Introducción
“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.

Coordinación de producción:
Gabael Otzoy, Maya Kaqchikel, Cultural Survival

Imagen:
Norma Sancir, Guatemala

Voces:
- Ruth Jackson
- Soyla Alfred
- Presly Coleman
- Seddy Cruz Flores

Enlaces:
Artículo "La salud y nutrición del pueblo Maya Ch’orti’ y el inminente peligro ante la falta de agua"
 

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Indigenous Languages: 
Country: 
Guatemala
Honduras
Format: 

Contact us