COVID-19 sigue siendo una situación de gravedad, más ahora con nuevas variaciones del virus que se extiende por todo el mundo. La segunda ola del virus está afectando a muchos países principalmente en comunidades Indígenas donde ahora ya no solo los niños y ancianos son vulnerables, las nuevas variaciones de Covid19 están afectando a todos en general.
RTVE en su sitio web indica que en la actualidad ya son más de 3 millones de muertes en el mundo por Covid19. Este dato alarmante nos exige actuar sobre los cuidados que debemos seguir teniendo para evitar el contagio y detener estas cifras de muertes.
En este programa hablamos sobre las formas de cuidado necesarios para minimizar el contagio. Escúchelo en idioma Mam hablada por más de medio millón de personas entre el noroeste de Guatemala y zona sureste del estado de Chiapas, México.
Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.
Musicalización:
- Música de Introducción
“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.
Música de fondo:
Usado bajo responsabilidad de la producción.
Traducción
Glendy Hernández, Maya Mam, Guatemala.
Voz:
Glendy Hernández, Maya Mam, Guatemala.
Edición:
Marleny Ramírez, Comunicadora Comunitaria, Maya Mam, Guatemala.
Guión:
Equipo de IRR,Cultural Survival
Imagen:
Radio Nacoj, Santo Domingo Xenacoj, Guatemala
Link:
RTVE, Coronavirus a nivel mundial
Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.