La pandemia de COVID-19 sigue causando estragos a nivel mundial, por lo cual es indispensable que los integrantes de pueblos y comunidades Indígenas continuemos cuidándonos y protegiendo a nuestras familias. ¿En tu comunidad se sigue usando cubrebocas y gel antibacterial? ¿Se han dejado de hacer fiestas masivas?
En esta cápsula en idioma Mixteco producida por Radio Ñuu Kaan de Santa María Jicaltepec, Oaxaca, México, nos recuerdan las medidas preventivas para hacer frente al COVID-19, así como los distintos síntomas para identificar esta enfermedad; además, hacen un llamado a seguirnos cuidando para evitar más contagios y fallecimientos en nuestras comunidades. El idioma Mixteco tiene 81 variantes y en México se tienen registrados más de 496 mil hablantes de alguna de sus variantes.
Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.
Musicalización:
Música de introducción:
- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Usada con permiso.
Música de fondo:
- Bajo responsabilidad de la producción.
Voces:
- Radio Ñuu Kaan.
Producción y guión:
- Radio Ñuu Kaan.
Imagen:
- Cultural Survival.
Enlace:
Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.