Santa Fe, Panamá. La coordinadora del programa de educación, Iris Sánchez comenta sobre la labor que ha realizado la cooperativa fundada por el activista desaparecido Héctor Gallego al igual que la labor que cooperativa desempeña en la comunidad entre ellas enseñar el cultivo orgánico a los campesinos de forma alternativa al uso de químicos.
Esta serie le invita a una gira de las comunidades Indígenas de Panamá y Costa Rica. Con el equipo de Sobrevivencia Cultural, visita a Kuna Yala, tierra de los Kuna; Ngobe-Bugle, tierra de los Ngobes y los Bugles; a Amubri, tierra del pueblo Bribri; y a Boruca, tierra del pueblo Brunca, además de varios otros lugares. Los valientes líderes de estos lugares toman forma de maestros, dirigentes tradicionales, líderes de cooperativas, y jóvenes. Comparten las cooperativa estrategias de educación bilingue intercultural, defensa de tierra y territorio con autogobierno ancestral, esfuerzos de revitalización de idiomas con apoyo estatal, cooperativas comunitarias, y radio comunitaria.