Cada 12 de octubre, en muchos países de Abya Yala aún se sigue celebrando la invasión de sus territorios. Estas celebraciones, denominadas “el descubrimiento de América”, “el día de Colón”, “el encuentro entre dos mundos”, y un sinnúmero de expresiones, no representan lo que realmente pasó en 1942: despojo, muerte y destrucción.
Han sido más de 500 años en que los pueblos han tenido que enfrentarse a un sinnúmero de violaciones a sus derechos, por lo que Cultural Survival (CS) se ha dedicado desde su fundación en 1972, a unificar fuerzas y acompañarlos en su proceso resiliente para la toma de sus propias decisiones y realización de acciones comunitarias.
En este programa les daremos a conocer cómo Cultural Survival está trabajando para que los Pueblos Indígenas (PI), no sólo en Abya Yala sino en el resto del mundo, sigan fortaleciendo cada día más sus territorios, idiomas, forma de gobernanza, y otros; todo esto gracias al talento Indígena del cual Cultural Survival está conformado y con lo cual ha ampliando su nivel de cobertura e impacto en las comunidades.
Descubra más de Cultural Survival y su proceso de acompañamiento a los Pueblos Indígenas en el mundo. Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.
Musicalización:
- Llámalo como quieras, de la artista guatemalteca “Yo Soy”, usada con permiso.
- Poesía: Gabael Otzoy, (chi Xot en Maya Kaqchikel) en Ixim Ulew (Guatemala) es reconocida por sus artistas y arte Indígena.
Producción:
Teresita Orozco, Productora y Coordinadora de Capacitaciones en Cultural Survival
Imagen:
Cultural Survival
Voces:
- Bia'ni Madsa' Juárez, Mixe Ayuuk ja'ay y Zapotec Binnizá, Gerente de Programa del Fondo Guardianes de la Tierra, Cultural Survival.
- Agnes Portalewska, Gerente de Comunicaciones, Originaria de Polonia, Cultural Survival.
- Rosario Sul González, Maya Kaqchikel, Guatemala, Gerente de Radio de Derechos Indígenas.
- Sócrates Vásquez García, Ayuujk Jääy, Pueblo Ayuujk, Gerente del Programa de Medios Comunitarios, Cultural Survival.
- Danielle DeLuca, Estados Unidos, Gerente Programa de Defensa, Cultural Survival
- Nati García, Maya Mam, Coordinadora de Becas de Medios Comunitarios de Jóvenes Indígenas.
- Álvaro Mena, Maya Yucateco, Campeche, México
- Anelio Merry, Gunadule, Panamá, Coordinador de comunicación del congreso Guna.
- Domingo Gomez Gastellanos, Maya Tzotzil, de los altos de Chiapas, México, Radios Kinal
Voz para caracterización:
- Amparo Monzon, Maya K'iche', Cultural Survival, Guatemala.
Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.