El 12 de junio se conmemora el Día Mundial contra el Trabajo Infantil. De acuerdo con la Organización Internacional del Trabajo, el trabajo infantil es todo tipo de actividad laboral que "priva a los niños de su niñez, su potencial y su dignidad, y que es perjudicial para su desarrollo físico y psicológico".
En los Pueblos Indígenas, muchos niños y niñas colaboran en tareas del hogar y del campo, y de esta manera adquieren conocimientos y saberes que más adelante les permitirán seguir viviendo en comunidad, conservar su territorio, lengua, cultura y tradiciones. Es fundamental que estas actividades jamás interfieran con el desarrollo académico, intelectual y físico de los niños y niñas; cuando eso ocurre, es decir, cuando el trabajo impide que continúen estudiando, o se realiza en condiciones de esclavitud, separados de su familia, violando sus derechos fundamentales y expuestos a graves peligros o enfermedades, estamos hablando de trabajo infantil, práctica que se debe erradicar.
En el marco de esta fecha, en Radio de Derechos Indígenas de Cultural Survival preparamos un programa especial en el que hablamos sobre las condiciones sociales, políticas y económicas que llevan a la existencia del trabajo infantil. Además, abordamos el caso de niños y niñas Indígenas de la Montaña de Guerrero, en México, que migran junto a sus familias para laborar como jornaleros agrícolas. Los invitamos a escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.
Musicalización:
Música de introducción:
- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.
Música de fondo:
- “Pedacitos de sol” de Marta Gómez. Derechos de autor, propiedad de Marta Gómez. Usada bajo su permiso.
- “Danza de la pluma”, Huaxtepec, Oaxaca. Intérpretes: Daniel Ramírez López, flauta de carrizo; Trinidad López, tambor. Producción: Instituto Nacional de Antropología e Historia y Ediciones Pentagrama S.A. de C.V. Disco 09 “Música Indígena de México” de la serie fonográfica “Testimonio Musical de México”. Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.
- “Muk' ta sotz” de Sak Tzevul. Derechos de autor, propiedad de Sak Tzevul. Usada bajo su permiso.
- “Son sotz leb (allegro)” de Sak Tzevul. Derechos de autor, propiedad de Sak Tzevul. Usada bajo su permiso.
- “San Luis Acatlán” de Erick de Jesús. Derechos de autor, propiedad de Erick de Jesús. Usada bajo su permiso.
- “Danza grande”, Tenek o huastecos de Tampate, San Luis Potosí. Intérprete: Francisco Guzmán, arpa. Grabación: Irene Vázquez Valle y Arturo Warman. Producción: Instituto Nacional de Antropología e Historia y Ediciones Pentagrama S.A. de C.V. Disco 01. “Testimonio Musical de México” de la serie fonográfica “Testimonio Musical de México”. Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.
- “Canción de cuna”, Ameyaltepec, Guerrero. Intérprete: Concepción de la Cruz, a capella. Grabación: J. R. Hellmer, 1962. Producción: Instituto Nacional de Antropología e Historia y Ediciones Pentagrama S.A. de C.V. Disco 23 “In Xóchitl in Cuicatl” de la serie fonográfica “Testimonio Musical de México”. Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.
- “El cotón-Sones costeños de Pochutla”. Intérprete: Banda Filarmónica de Yatzachi El Bajo, Oaxaca, A.C. Disco 42 “Guelaguetza” de la serie fonográfica “Testimonio Musical de México”. Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.
- “La vida está por empezar” de Marta Gómez. Derechos de autor, propiedad de Marta Gómez. Usada bajo su permiso.
Voces:
- Hubert Matiúwàa, poeta Me’phaa, México. Fragmento del poema “El niño”, del poemario Las rayadoras de Marutsíí.
- María Kathia Romero Cano, antropóloga especialista en trabajo infantil, parte de la Secretaría Técnica de la Iniciativa Regional América Latina y el Caribe Libre de Trabajo Infantil de la OIT.
- Abel Barrera Hernández, director del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, México.
- Victoria Álvarez Camacho, Ciudad de México, México.
- Ingrid Michelle Vigueras Miranda, Ciudad de México, México.
- Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México.
Producción y edición:
- Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México.
Imagen:
- Cultural Survival.
Enlaces:
ONU, Día Mundial contra el Trabajo Infantil.
Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.