2067 Massachusetts Ave Cambridge
(617) 441-5400

Idioma Garífuna, Comunicadores Indígenas y su Rol Durante la Pandemia

Según rtve indica que hasta la fecha existen más de 55,8 millones de casos y más de 1,3 millones de muertos en todo el mundo por Covid-19.

Esta crisis sanitaria afectado mayormente a los pueblos Indígenas. Los comunicadores comunitarios Indígenas han cumplido con un rol fundamental en cuanto a llevar información hasta sus comunidades en respuesta a la poca o nula información sobre prevención y cuidados por covid-19.

Este rol no ha sido fácil puesto que su salud física y mental se han visto afectados, por lo que UNESCO, Periodismo Internacional y Cultural Survival preparo este programa para visibilizar el rol fundamental de los comunicadores comunitarios en esta pandemia y algúnos consejos de sanación desde la mirada ancestral en idioma garífuna hablado en la costa Caribe atlántica de Honduras, Guatemala, Belice y Nicaragua por más o menos 250,000 personas de etnia garífuna.

Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Musicalización:
- Música de Introducción
“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.
- Música de fondo:
Dos rosales de Yamar Wawki. Usado con permiso
Zulla de Yamar Wawki. Usado con permiso

Enlaces:
rtve Coronavirus a nivel mundial

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO

Imagen:
Radio Naköj / Guatemala

Edición:
Gabael Otzoy / Cultural Survival

Redacción de Guión:
- Avexnim Cojtí / Cultural Survival
- Rosario Sul González / Cultural Survival
- UNESCO

Traducción:
- Magda Dolmo
- Dixon Morales

Voces:
- Keldy Bermúdez
- Alison Chávez
- Cristel Chávez
- Dixon Morales

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

 

 

Indigenous Languages: 
Formato: 

Contact us