2067 Massachusetts Ave Cambridge
(617) 441-5400

La lucha por la vida en el Sureste de México

Desde hace varios años, pueblos y comunidades Indígenas en el Sureste de México, que comprende Estados como Chiapas, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, se enfrentan a todo tipo de megaproyectos en sus territorios. Cientos de hectáreas de selvas han sido devastadas para dar paso a monocultivos de soya, sorgo y arroz; también para la instalación de mega granjas de cerdos, parques eólicos y fotovoltaicos, y recientemente, para el paso del llamado Tren Maya. 

En este programa de Radio de Derechos Indígenas de Cultural Survival escucharemos la palabra de integrantes de distintas organizaciones, colectivos y agrupaciones del Sureste de México que, frente a la devastación, han decidido resistir y no renunciar a la esperanza de dejar un mundo mejor a las futuras generaciones. 

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Musicalización: 

Música de introducción:

- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. 

Música de fondo: 

- “Motorway Construction” y ”Building Under Construction”. Banco de efectos de sonido de la BBC, permiso para uso con fines no comerciales, de investigación y educativos. 

- “Mi son wajtat” y “Mi son andeow ndiüc”. Producción: Instituto Nacional de Antropología e Historia y Ediciones Pentagrama S.A. de C.V. Disco 14. “Música de los huaves o mareños”, de la serie fonográfica “Testimonio Musical de México”. Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia. 

- “El conejo” de Los Cojolites. Derechos de autor, propiedad de Los Cojolites. Usada bajo su permiso. 

- “Tierra mestiza”, interpretada por Cha Nandee. Derechos de autor, propiedad de Cha Nandee. Usada bajo su permiso. 

Voces:

- Jorge Fernández, abogado, México. 

- José Luis Tzuc Canté, Consejo Maya del Poniente de Yucatán, Kinchil, Yucatán, México. 

- Alberto Rodríguez, Consejo Maya del Poniente de Yucatán, Celestún, Yucatán, México. 

- Jorge Pech Pech, Colectivo Maya de los Chenes, Holpelchén, Campeche, México. 

- Heber Uc Rivero, Colectivo de Semillas Much' Kanan I'inaj, Bacalar, Quintana Roo, México. 

- María Elena Hernández, Unión de Ejidos en Defensa del Territorio Maya, Escárcega, Campeche, México. 

- Russell de Jesús Peba Ocampo, Asamblea de Defensores del Territorio Maya Múuch' Xíinbal, Yucatán, México. 

- Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. 

Producción y edición:

- Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México. 

Imagen:

- Cultural Survival. 

Enlaces: 

Encuentro para el análisis e intercambio de experiencias sobre CLPI con organizaciones y comunidades Indígenas del sureste de México.

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Contact us