El 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer, un día para luchar por la igualdad, la participación y el empoderamiento de la mujer en todos los ámbitos, así como para visibilizar la desigualdad y discriminación que aún viven las mujeres en el mundo y garantizar el respeto a sus derechos.
En el marco de esta conmemoración, en Cultural Survival hemos preparado un programa especial sobre mujeres Indígenas guardianas de conocimientos ancestrales como la medicina tradicional y la partería, saberes que han sido resguardados principalmente por ellas y que son fundamentales para asegurar la salud y la vida en los pueblos y comunidades Indígenas.
¿Cuál es la importancia de la medicina tradicional para los Pueblos Indígenas? ¿Cómo ha contribuido la práctica de la partería a disminuir la mortalidad materna y neonatal en los Pueblos Indígenas y cuál es el papel de las parteras como aliadas en la lucha contra la violencia hacia las mujeres? Conozca la respuesta a ésta y otras preguntas en el siguiente programa que puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.
Musicalización:
Música de introducción:
- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Usada con permiso.
Música de fondo:
- “Nonatzin” de Luis Pérez Ixoneztli.
- “Danza Tonantzin”, Danzas Originales de la Tradición Mexica.
- “Danza Pilmázatl”, Danzas Originales de la Tradición Mexica.
- “Que permanezca la tierra” de Erika Valero “Tlazohtiani”.
- “Azoyú” de Higinio Pelaez, interpretada por Los Andariegos.
- “Valle de Totonicapán” de Daniel Velásquez, interpretada por la Marimba Xojanel Keletzu.
- “Dulce madre mía” de Erika Valero “Tlazohtiani”.
- “Baile de la catarina”, Marimba Nacional de Concierto (Guatemala) - Suite Maya Kekchi “El Paabanc”.
- “Manos de mujeres” de Marta Gómez. Usada con permiso.
Voces:
- Amparo Calderón Soto, Red Autónoma Mexicana de Médicos y Parteras Tradicionales.
- Tranquilina Morales Estrada, aprendiz de partería tradicional y estudiante de partería profesional.
- Angelina Sacbajá, Movimiento Nacional de Abuelas Comadronas “Nim Alaxik Mayab”.
- Margarita Asunción Noh Poot, Centro Comunitario Noj Naj.
- Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México.
Producción y edición:
- Guadalupe Pastrana, Nahua, Cultural Survival, México.
Imagen:
- Cultural Survival.
Enlaces:
ONU, Día Internacional de la Mujer.
Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.