2067 Massachusetts Ave Cambridge
(617) 441-5400

¡Escuchemos a las infancias Indígenas!

En la Montaña de Guerrero, en México, las niñas y los niños Indígenas están haciendo literatura en sus propios idiomas; más al sur del continente, en Ecuador, las infancias y juventudes están aprendiendo la lengua de sus abuelos y abuelas: el kichwa. ¡Conoce estas experiencias a través de este programa especial de Radio de Derechos Indígenas de Cultural Survival! 

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Música de introducción:

- Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. 

Música de fondo: 

- “Peces” de Magara. Derechos de autor, propiedad de Magara. Usada bajo su permiso. 

- “Danza de los gavilanes”. Producción: Instituto Nacional de Antropología e Historia y Ediciones Pentagrama S.A. de C.V. Disco 3. “Música Huasteca” de la serie fonográfica “Testimonio Musical de México”. Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia. 

- “La martiniana”. Producción: Instituto Nacional de Antropología e Historia y Ediciones Pentagrama S.A. de C.V. Disco 11. “Música del Istmo de Tehuantepec” de la serie fonográfica “Testimonio Musical de México”. Reproducción autorizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia. 

- “Eres” de Aztra. Derechos de autor, propiedad de Aztra. Usada bajo su permiso. 

- “Cumbas andinas” de Trenzan-DO. Derechos de autor, propiedad de Trenzan-DO. Usada bajo su permiso.  

Voces:

- Martín Tonalmeyotl, integrante del Colectivo Gusanos de la Memoria, México. 

- Juan Carlos Solano, docente del Instituto Superior Pedagógico Intercultural Bilingüe Quilloac, Ecuador. 

- Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. 

Producción, edición y guión:

- Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. 

Imagen:

- Colectivo Gusanos de la Memoria. 

Enlaces: 

- Declaración Universal de los Derechos del Niño.

- Convención sobre los Derechos del Niño.

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Indigenous Languages: 
Country: 
Ecuador
México

Contact us